Сеть и линия.
В китайской провинции Чжэцзян официально начал работу Центр иностранных юридических услуг для предпринимателей. Новая структура призвана обеспечить выходящие на глобальный рынок компании оперативной правовой поддержкой через единую горячую линию и сеть, охватывающую 94 страны.
Центр, созданный как учреждение, ориентированное на общественные интересы, предоставляет ключевую правовую поддержку компаниям провинции, расширяющим свою деятельность за рубежом.
Предприятия со всего мира могут получить доступ к полному спектру услуг «единого окна» по глобальной горячей линии (+86-0571-88170999) или через онлайн-платформу. В портфель услуг входят правовые консультации, анализ зарубежного законодательства и руководства по корпоративному комплаенсу, призванные помочь компаниям соблюдать местные нормы.
Создание центра отвечает чёткой и насущной потребности. Более 90% импортно-экспортных предприятий Чжэцзяна сталкивались с внешнеторговыми спорами.
«Потребность Чжэцзяна в иностранных юридических услугах растёт, но на провинциальном уровне не было специального сервисного агентства, что затрудняло удовлетворение растущих потребностей наших компаний, выходящих на глобальный уровень», — заявил директор центра Чэнь Саньлянь.
Он отметил, что многим предприятиям, особенно малым и средним, часто приходится сталкиваться с немедленными юридическими рисками при расширении за рубежом; они не знают, где найти надёжные местные правовые ресурсы или как ориентироваться в международных правилах.
Центр помогает наладить связи с филиалами ведущих китайских юридических фирм и зарубежными правовыми учреждениями, создавая сеть почти из 400 сервисных пунктов.
Эта сеть охватывает 94 страны и 125 крупных городов, со стратегическим распределением: 152 пункта в Азии и 115 в Европе. На внутреннем рынке центр интегрирует мощные ресурсы, сотрудничая с более чем 160 юридическими сервисными учреждениями, включая такие известные имена, как King & Wood Mallesons и Zhejiang T&C Law Firm, а также с пулом из более чем 1500 юридических специалистов.
Для разрешения споров центр предоставляет эффективное коммерческое посредничество, которое осуществляет группа из более чем 300 экспертов-медиаторов. Он также способствует организации арбитража — процесса, ценимого за конфиденциальность и юридически обязательную окончательность, — при поддержке современных объектов, соответствующих международным стандартам.
Инициатива получила широкое одобрение ключевых заинтересованных сторон. Президент Торговой палаты международной торговли Чжэцзяна Ван Личэн заявил, что с этим «профессиональным правовым сопровождением» компании теперь могут больше сосредоточиться на расширении присутствия на международных рынках.
Читать подробнее в первоисточнике на China Daily